> Plus de cours & d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : | Autres thèmes]
	> Tests similaires : - Jardinage
	> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...

Recyclage des déchets - Vocabulaire - cours d'anglais 1f433f

406x4i

Dans notre société de consommation effrénée, les consommateurs que nous sommes

tous, achètent, consomment, jettent, achètent à nouveau et ceci sans fin... Bien sûr, se

pose le problème des papiers, des journaux, des magazines mais aussi et surtout des 

contenants : les canettes, les bouteilles de verre ou de plastique, les boîtes de carton.

Les sacs en plastique distribués à volonté dans les supermarchés, utilisés une fois et

abandonnés partout, s'envolent et polluent nos campagnes et nos océans. Une

prise de conscience réelle a maintenant saisi une partie de la population mondiale et

de plus en plus de pays font de réels efforts de tri et de recyclage, avec une prise de

conscience très inégale en fonction des différents pays. 

1) Le plastique : il nous a séduits par son côté pratique. Utilisé une seule fois, ce plastique

est jeté parce que ' jetable '. Petit à petit ( très lentement ), nous avons commencé à trier

et, maintenant, enfin à collecter et recycler ce plastique qui nous coûte, en fait, très cher,

en argent et en termes de destruction de la faune et de l'environnement. 

Ces morceaux de plastique sont employés pour refaire de nouvelles bouteilles ou

même utilisés pour fabriquer des textiles, des chaussures de sport, des articles

utiles et solides... 

2) Aluminium: Aluminium cans: 

Les canettes contenant de la bière, de l'eau pétillante et des sodas sont collectées,

lavées, déchiquetées, et fondues pour fabriquer d'autres canettes de la même qualité

qui peuvent être réutilisées indéfiniment et d'autres objets métalliques (bicyclettes, 

trottinettes...)

3) Le papier (paper), le carton (cardboard): 

Beaucoup de papier a été, et est encore, utilisé comme si les arbres pour le fabriquer

étaient une ressource inépuisable : elle ne l'est pas ! Le monde a pris conscience des

conséquences désastreuses de la déforestation là où la forêt est fondamentale à la

'respiration de notre planète'.

Le développement du numérique doit aider à la réduction du ' tout papier '. 

Maintenant, le recyclage du papier et du carton est bien lancé. Ces matériaux peuvent

être recyclés plusieurs fois sans perdre en qualité.

Encore une fois, le tri correct est primordial. 

                                                                                   Bales of shredded paper

Le papier est trié, déchiqueté, compacté en énormes ballots, et orienté vers diverses

usines spécialisées. 

Il sera détrempé, transformé en une sorte de bouillie qui sera ensuite nettoyée,

blanchie, désinfectée, séchée puis façonnée en fonction du prochain usage attendu.

Les départements de Recherche et Développement (Research & Development) aident à

tendre vers une 'industrie durable du papier' qui serait 'Green Paper' ( Le Papier Vert ). 

4) Les textiles et vêtements : 

Les vêtements trop petits ou usagés peuvent être donnés aux plus jeunes, ou aux cousins

et cousines, bien sûr, et selon leur état, revendus d'occasion afin d'être réutilisés par

d'autres... De plus, les vêtements peuvent être donnés aux associations ( Croix-Rouge,

Secours populaire, etc.) qui en ont l'utilité pour leurs activités d'aide aux plus démunis. Ils

sont à la disposition de tous dans les 'friperies', 'vestiaires', 'vesti- boutiques' pour un prix

symbolique. Les vêtements trop usés peuvent être donnés pour recycler les tissus. 

[second-hand: d'occasion]

5) Le verre : (glass) 

Il y a des années, on allait acheter le lait dans des laitières (pots métalliques), puis dans

des bouteilles de verre consignées contre quelques centimes. C'était le début du 'recyclage'.

Le verre est collecté dans de grands conteneurs ; il est ensuite écrasé (crushed), puis broyé

(ground). Commence alors un long cycle de tri ( selon la couleur du verre ) et de nettoyage

(enlever le plastique, le papier, les cailloux etc.) Puis le verre trié (cullets) est transporté dans

les usines de traitement où il sera chauffé à 1400 degrés, transformé en une sorte de pâte de

verre qui sera ensuite modelée en fonction de sa future utilisation. 

6) Les ordinateurs et appareils électroniques : 

Ils ent sous des aimants puissants (powerful magnets) afin de séparer les éléments 

métalliques (dont les métaux 'précieux')  et ceux en plastique qui seront ensuite eux-mêmes recyclés. 

Les batteries sont traitées à part et écrasées par de puissants marteaux (high-speed hammers)

puis déchiquetées (shredded).

7 ) Les déchets organiques : (organic waste)

Ce sont les déchets biodégradables (biodegradable waste) provenant d'organismes vivants

(microorganisms, plants and animals). Cela comprend les déchets alimentaires, restes de

repas, épluchures... N'oublions pas les feuilles mortes, déchets verts... mais aussi les déchets

de l'agriculture et des restaurants et supermarchés... Ils fermentent et donnent du compost, de

l'engrais... La ' fin ' du cycle est la production de nouvelles plantes et d'une énergie plus propre...

                                       The (green) recycling loop : 3 steps, 3 arrows...

Le compost produit par le recyclage des déchets organiques augmente la fertilité et

l'humidité des sols. il aide à diminuer l'empreinte carbone globale. (overall carbon footprint)

S'efforcer de pratiquer le CERCLE VERTUEUX des 3Rs : REDUCE, REUSE, RECYCLE...

Nous sommes donc face à un dilemme implacable : soit nous continuons à consommer à tout-va,

soit nous nous mettons sérieusement à faire de gros efforts pour réduire notre consommation, et

surtout nous nous efforçons d' apprendre à consommer mieux. 

1) REDUCE (réduire) notre consommation : N'acheter que l'indispensable. 

- mieux utiliser l'électricité et l'eau (fermer interrupteurs - LED- et robinets dès que c'est possible)

réguler la température du chauffage en hiver et de la climatisation en été. Utiliser le vélo, ou

marcher, pour les distances raisonnables. 

2) REUSE (réutiliser) :

- utiliser les circuits de seconde main qui sont de plus en plus nombreux. 

- posséder nos propres sacs pour aller en courses (fourre-tout en tissu : a tote-bag), nos 

emballages en verre, la vaisselle et couverts et boîte à déjeuner à laver...

3) RECYCLE : (recycler) : connaître la localisation des bacs à recyclage, et les utiliser autant

que possible.

- Faire de gros efforts dans le tri des divers matériaux...

QUELQUES EXPRESSIONS-CLES : (KEY PHRASES)

- To cut down on waste: Aider à réduire les déchets. 

- To reduce the amount of waste: réduire le volume de déchets 

- To convert waste materials into new materials:  transformer des déchets en nouveaux matériaux

- The recycling loop: la boucle du recyclage

- Help cut down on waste: Aidez à réduire les déchets

Même en faisant tout ceci, la planète aura du mal à offrir à nos enfants et petits-enfants un espace 

où il fera bon vivre, où les ressources pourront profiter à tous, et où le réchauffement climatique

restera able. 

Si, égoïstement, nous ne le faisons pas, il est encore difficile d'imaginer quels seront les dégâts et

ce que les populations devront er... 

Ne faiblissons pas ! Nos enfants et petits-enfants comptent sur nous ! 

Intermédiaire Tweeter Partager
Exercice d'anglais "Recyclage des déchets - Vocabulaire - cours d'anglais" créé par connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.

1. The dream of a waste-free world is still far away, but consumers have now understood the need to burncollectshredJe ne sais pas waste.
Le rêve d'un monde sans déchets est lointain, mais les consommateurs ont maintenant compris le besoin de collecter les déchets.


2. Crushed cans are shreddedpackedbaled upJe ne sais pas into compressed cubes and sent to a recycling plant.
Les canettes écrasées sont mises en ballots compressés et envoyés dans une usine de recyclage.


3. After collecting plastic, it is sorted and cleaned, then pulpedgroundtornJe ne sais pas before creating new plastic products.
Après avoir récupéré le plastique, il est trié et nettoyé, puis broyé avant de créer de nouveaux produits en plastique.


4. When computers are recycled, cables are unplugged and torndisposed ofmeltedJe ne sais pas.
Lorsque les ordinateurs sont recyclés, les câbles sont débranchés et jetés.


5. Every ton of glass disposed oftornmeltedJe ne sais pas in the recycling process prevents the production of a lot of Carbon Dioxide.
Chaque tonne de verre fondu dans le processus de recyclage empêche la production de beaucoup de gaz carbonique.


6. Industrial paper shreddingtearingpulpingJe ne sais pas is a crucial process in the paper and recycling industry.
Le déchiquetage du papier industriel est un procédé crucial dans l'industrie du papier et du recyclage.


7. Proper maturation and storage of organic waste provides, a paper pulpcompostdumpsterJe ne sais pas of high quality.
Une maturation et un stockage corrects des déchets organiques fournissent un compost de bonne qualité.


8. Let's hope everybody can reduce, reuse, recycleuse second-hand clothesconsume and throw awayJe ne sais pas,thus starting a real rescue of our Earth for the sake of mankind.
Espérons que chacun pourra -------------------, commençant ainsi un vrai sauvetage de la Terre pour le bien de l'humanité.


9. If we don't want trillions of plastic pieces to end up in landfillsdumpstersbalesJe ne sais pas and in the ocean, we must take care of the planet.
Si nous ne voulons pas que des milliards de déchets de plastique se retrouvent dans des décharges et dans les océans, nous devons prendre soin de notre planète.


10. New investments and collective effort will help us buy second hand goodswith biodegradable wastecut down on wasteJe ne sais pas and make our planet cleaner for our grand-children.De nouveaux investissements et un effort collectif nous aideront et réduiront les déchets pour rendre notre planète plus propre pour nos petits-enfants.