![]() |
> Plus de cours & d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : | Autres thèmes] |
> Tests similaires : - FOR-Savoir l'employer | |
> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction... |
Vocabulaire : évaluer et juger - cours d'anglais 4s399
Souvent, nous donnons notre avis ... même lorsqu'il ne nous est pas vraiment demandé ... Si c'est notre métier, il nous faut évaluer, examiner, interpréter et aussi juger ! Autant donc, nous assurer que nous sommes dans la capacité d'exprimer ces actions !
406x4i
I) Le JUGEMENT : (JUDGING)
To judge/ a judgement | : juger/ un jugement |
An error of judgement | : une erreur de jugement |
To judgement on | : prononcer un jugement sur |
To lack judgement (a lack of judgement) | : manquer de jugement (un manque ...) |
To be a good/ poor judge of | : être bon/ mauvais juge que |
To misread the situation | : se méprendre sur la situation |
To misjudge somebody | : se méprendre sur quelqu'un |
To miscalculate/ a miscalculation | : faire un mauvais calcul/ un mauvais calcul |
To misinterpret something | : mal interpréter quelque chose |
She misjudged the boy...
Judicious | : judicieux |
To evaluate/ to assess | : évaluer, estimer |
An evaluation/ an assessment | : une estimation/ une évaluation |
To distinguish between | : distinguer entre |
Objective/ objectivity | : objectif/ l'objectivité |
Subjective/ subjectivity | : subjectif/ la subjectivité |
A bias towards/ against | : un parti pris en faveur de/ contre |
A prejudice/ prejudiced against | : un préjugé/ plein de préjugés |
Biased/ unbiased | : partial/ impartial |
*
* Un préjugé est une caractéristique acquise : on ne naît pas avec des préjugés ; on vous les enseigne ...
II) LES JUGEMENTS DE VALEUR : VALUE JUDGEMENTS:
A value/ a system of value | : une valeur/ un système de valeurs |
To be good/ good (noun) | : être bien, bon/ le bien (nom) |
To be evil/ evil | : être moralement mauvais/ le mal |
Right and wrong Good and evil |
: le bien et le mal |
A wrong/ to be wrong/ wrongly | : Un tort/ avoir tort/ à tort |
to wrong | : agir de manière injuste ou immorale envers quelqu'un |
A fault/ a defect/ a failing | : un défaut |
To be at fault | : être fautif |
an error/ erroneous | : une erreur/ erroné |
Right/ to be right/ rightly/ rightness | : juste/ avoir raison/ avec raison/ justesse |
A duty | : un devoir |
- To know right from wrong/ to know good from evil: discerner le bien du mal.
- It's the right thing to do!/ It's the wrong thing to do! C'est ce qu'il faut faire./ C'est la chose à ne pas faire !
- It's his duty to do it! Il est de son devoir de le faire !
Moral/ immoral | : moral/ immoral |
Ethical/ unethical | : éthique/ peu éthique |
Conscience | : la conscience |
Just/ fair ** | : juste |
Justice/ fairness | : la justice |
Unjust/ unfair | : injuste |
Injustice/ unfairness | : l'injustice |
** "Just" refers to an action justified under the circumstances. // "Fair" refers to an action that treats people as they deserve to be treated.
Many times, actions that are "just" are not "fair"....
- To have a clear conscience: avoir la conscience tranquille.
- To have something on one's conscience: avoir quelque chose sur la conscience.
Voici, donc de quoi vous exprimer pour évaluer avec générosité, et juger avec indulgence !
Courage pour le test !



Exercice d'anglais "Vocabulaire : évaluer et juger - cours d'anglais" créé par connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.
Fin de l'exercice d'anglais "Vocabulaire : évaluer et juger - cours d'anglais"
Un exercice d'anglais gratuit pour apprendre l'anglais.
Proverbes