 |
> Plus de cours & d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : | Autres thèmes] |
| > Tests similaires : - if | |
| > Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction... |
Voix ive : on continue ! - cours d'anglais 63u3i
406x4i
Remarques sur la forme ive : 6i5j6m
- A la forme simple (present simple, past simple, etc.) la forme est 'to be' conjugué + participe é (c'est-à-dire V-ed).
- Ex. The house was sold yesterday (La maison a été vendue hier).
- A la forme continue (present continuous, past continuous, etc.) la forme est 'to be' conjugué + being + participe é (c'est-à-dire V-ed)
- Ex. At 9 o'clock this morning, my mother was being operated on (A 9h00 ce matin, on était en train d'opérer ma mère).
- Avant d'ajouter -ing ou -ed, il faut doubler la consonne finale si les deux conditions suivantes sont remplies:
- le verbe se termine par une seule voyelle suivie d'une seule consonne,
- la dernière syllabe est accentuée, ou il n'y a qu'une syllabe - pour savoir si la dernière syllabe est accentuée ou non, il faut consulter un dictionnaire.
- Le complément à la voix active devient sujet à la voix ive
- actif: Andrew planted the trees.
- if: The trees were planted by Andrew.
- A la voix ive, le sujet 'subit' l'action du verbe; si on désigne l'agent (= qui a le rôle de sujet à la voix active), il faut l'introduire après le verbe par la préposition by.
Emploi 63s4m
Le if en général 25b5p
En général, on emploie la forme ive lorsqu'on ne s'intéresse pas à l'agent ou lorsqu'on ne le connaît pas :
- On ne connaît pas l'agent : Ex. My mother has been operated on => On a opéré ma mère. Je ne sais pas qui l'a fait. J'aurais pu dire 'Somebody has operated my mother' (voix active).
- On ne s'intéresse pas tellement à l'agent mais plutôt à l'action ou au résultat de l'action :- Ex. New houses are being built near the station. Tout ce qui m'intéresse est que de nouvelles maisons soient en train d'être construites => je ne m'intéresse pas aux agents, aux sociétés, aux commanditaires, etc. de l'action.
- On s'intéresse plutôt à l'action (ou au résultat de l'action) qu'à l'agent :
- - Ex. A new virus has been discovered by Italian researchers in Africa => Ce qui est intéressant est la découverte d'un nouveau virus; le fait que cela se soit produit en Afrique est moins important pour celui qui en parle.
- L'agent est tellement évident qu'il est superflu de le mentionner :
- - Ex. The little girl was carefully examined before being allowed to leave the hospital. Il est évident que ce sont les médecins qui ont laissé sortir la fillette après l'avoir soigneusement examinée.
- =>Tout le monde comprend sans qu'on le dise.
Le if est employé pour traduire des phrases du français qui:
- sont à la voix ive aussi.
-ont un verbe pronominal : se faire => Ex. Ce genre de choses ne se fait pas ! - That kind of things isn't just done !
- sont du genre 'on...'- Ex. On l'a décorée. => It has been decorated.
Test : utiliser les éléments donnés pour construire des phrases au if.
Avancé 
Tweeter PartagerExercice d'anglais "Voix ive : on continue ! - cours d'anglais" créé par connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.
Fin de l'exercice d'anglais "Voix ive : on continue ! - cours d'anglais"
Un exercice d'anglais gratuit pour apprendre l'anglais.
if
